[Ngữ pháp][Động từ] V + 기는 하다

 

[Ngữ pháp][Động từ/Tính từ] + (으)ㄹ지도 모르다. 

 Cấu trúc Động từ / Tính từ  + -(으)ㄹ지도 모르다 diễn tả sự phỏng đoán không chắc chắn về khả năng xảy ra của một việc. Nghĩa tiếng Việt là:” Có lẽ..., không chừng..., biết đâu sẽ...”

1.Quy tắc gắn đuôi & Ví dụ

✅ Nếu gốc từ kết thúc bằng phụ âm → 을지도 모르다

Ví dụ:

• 닫다 (đóng) → 닫 + 을지도 모르다
  → 문을 닫을지도 몰라요.
  (Có lẽ họ sẽ đóng cửa.)
• 먹다 (ăn) → 먹을지도 모르다
  → 그 사람이 다 먹을지도 몰라요.
  (Biết đâu anh ấy sẽ ăn hết.)

✅ Nếu gốc từ kết thúc bằng nguyên âm hoặc ㄹ → ㄹ지도 모르다

Ví dụ:

• 가다 (đi) → 가 + ㄹ지도 모르다
  → 그가 벌써 갔을지도 몰라요.
  (Có lẽ anh ấy đã đi rồi.)
• 열다 (mở) → 열 + ㄹ지도 모르다
  → 문을 열지도 몰라요.
  (Không chừng họ sẽ mở cửa.)
• 살다 (sống) → 살 + ㄹ지도 모르다
  → 그곳에서 살지도 몰라요.
  (Có thể họ sẽ sống ở đó.)

2. Ví dụ thực tế

• 내일 비가 올지도 몰라요.
  (Ngày mai có lẽ trời sẽ mưa.)
• 그 소식을 듣고 실망할지도 몰라요.
  (Bạn có thể sẽ thất vọng khi nghe tin đó.)
• 이 옷이 좀 클지도 몰라요.
  (Không chừng cái áo này sẽ hơi rộng.)
• 오늘 회의가 취소될지도 모르겠어요.
  (Biết đâu cuộc họp hôm nay sẽ bị hủy.)

3. So sánh với các ngữ pháp tương tự

Ngữ pháp	Nghĩa	Điểm khác biệt
-(으)ㄹ지도 모르다	Có lẽ, không chắc	Phỏng đoán không chắc chắn, khả năng xảy ra trung bình
-(으)ㄹ 것 같다	Có vẻ, hình như	Phỏng đoán mức độ tin tưởng cao hơn
-나 보다 / -은가 보다	Có vẻ như	Phỏng đoán dựa trên căn cứ, dấu hiệu cụ thể
-겠어요	Chắc là, có lẽ	Phỏng đoán nhẹ nhàng hoặc ý chí người nói

4. Ví dụ cụ thể từng ngữ pháp

🔹 -(으)ㄹ지도 모르다

• 내일 눈이 올지도 몰라요.
  (Ngày mai có lẽ sẽ có tuyết.)

🔹 -(으)ㄹ 것 같다

• 비가 올 것 같아요.
  (Có vẻ trời sắp mưa.)

🔹 -나 보다 / -은가 보다

• 비가 오는가 봐요.
  (Hình như đang mưa.)
• 많이 피곤한가 봐요.
  (Hình như rất mệt.)

🔹 -겠어요

• 오늘은 좀 추울 것 같겠어요.
  (Hôm nay chắc sẽ hơi lạnh.)